巅峰拍/":档第十九季

剧情简介

148Series 19,.&, !"Episo d??>e 127`=? Janua ry 20&%13_\Dami"an Lew(@i@>s　　+
Review Ric[ hard revi $?ews the Pagan(i
 (Huayra, the la>!<*test
>)_su<perc.;ar from t&)&he Ita,`lian !manufa@[,ct -urer. The car `]is cap
."able of savag]e accele<r-?ati<`on,=& with a l]ot `<@of attentio$!n plac\[!ed into> the bodywor[?k, interior ]%.and util+\izing cutting edge technol"ogy. Despite ^:'`t&/!he ma> ssiv?e twin-turbo engine an,d ^@horsepow?er, t[hanks to i\'ts sophis![ticated aerody_*na,^`mic &package, th`$e car ca+&n easily be
]* dri%ven hard wi#?thout the*/ risk of spinnin / g :&. Th&,e Huayra >^also set the fas,,-test t:
ime on t\ [h\?e Top Gear Test Tr\
a=<!ck i)n/ the+-%'] han#/<-ds of The ^  Stig, 11% $3.8, b+.ea<_ting the'\ ] previous# rec>[:^o@rd,< se*t by the A'/r iel Atom V8%*.　　News The?- D;ac ia -  )&Sander =o,";% is now on sal:e in the U)

K.  ^T+@;h@=,e Mercedes-Benz # SLS AMG Black h-)as been u&p dated to pr& =*oduce [extr-a h [o;,rsepowe.r, but the handl,%ing+ is still ch">a`?*)llenging. Jerem!+ y c$laims .t[ha,. .t he : h% as found a $$=^m)a;+>le eq ! u#\ivale<nt v#)^ersion o_/&f Fifty Shades of Gr-! ey, pr%\!esent<*,ing a ki@#&d': s =[ book/ ab$> `out tr?+%&actor
s. =_
The @ *>new ;/Chevrolet+] Stingray i=[s announ"<.(ced. Jame,:s May turned fifty th.\e " previous '!:wee/$k^ . Also, the @rally t+:ea:,;m c omp'<osed of_< war a&% mputees( ! (previous^_[:l&`y me
` ntion_?ed in ;% se:;"^(ries 17, e^[pisode 6) finally complet$:`ed th
,eir? challe(nge of f(inishi n?:g the 2013 Dakar=# Ra$_ ^;lly.　　Review Ja/(mes reviews /:t he new Ben%:;tle>*y Contine^ =[nt +,al GT, `.and n% #otes the +' n))ew engine an_d `- subtle ri_@?&de characteris##tics. '@Believing\' that the!+ Bentley,', ' =@'with 

f;*`our wheel d[rive system and a b,<ig,/ )p owe>rful engine#, can handle ; "t*+=hi@<ngs worse^; than a 'Welsh :coun]*tryside r.oad, Ja$,$"mes takes the car o- nto a Wels_h stage of t]he W]=orld !]Rally Champio(ns %hip, .[with Kris Meeke behin'!d the @wheel,]'> and J<<, am,,es ;[being (the co-driver. Despite the"?+ car/ having less grip@-@, mo/;re =`$wei$-&ght, an e
*le+ ctr
on(!i\=c& handbr";'>ake (un[[su% it`(able for]_ usage on>& a ra)ll^$$y stage) and +&.James no$`t be-`ing prof[ i','ci#en`t at g%,-iv?,;ing )pace notes, the "Bent"#l?ey was@+ actually fast e<]r than 
_one o*@f % t@:]!he (full WRC:* cars.=/　　Star In A Reasonably Priced Car Damian!;@" L=>ewis ta'kes%#* hi]/<s turn i ;^n the >car, and=+* drifts the Kia #+*Cee'd ?;aroun"#.d the s=$no^w-coa?$ted,< test track and crosses the fi&@<"nis\]h l _ine sidew:>ay(#@s, setting@; t= he slo_?)west e>ver time of 209.1. >^Jeremy )c^^/heers Damian up by making)` a"? separate b[ [o,ard for *>snow >- (he justs put %the ^% time un-#]derneath and to # the* side of the fastes=$t lap =)\time on t/*:hat _-
,board) ;an d says tha-!t < he is the?$. fastest `+)driver ever = on :their snow board .　　Chal]!=len$( ge Jeremy attemp]ts to build a` car`/ smaller t(han,: <'the%> Pe&e<l P50, nami!*ng 
hi`s`[ cre %ation(, t+@;;he P45. It was based on a ;quad>$ !bik>)e;+," with bod?y%.wor(`k fitted[+,=:
"#design>"ed t\:o wrap around.`_ th\;_e driver . He then presented hi-(s&!_; idea;^ to^-. the 'Dragons'# in-^ a Dragons*?:'[/] D(en >*style format%.- All of t'-he dragons dec'.-lare t^[/\hemselve:=@s o[`ut a\nd back<=: in \(
the studi_o, *%!Richard(:
-=]co&nclude$s that,< for the P"^:4:%5 to be ^;put . in p(*^=rod;,u&c=tio<n,
= J]eremy would have to be$ ['&de_ ad.　　149Series =19, Episod>e  ?23 F .ebruary 2013 )Mic%]"k F("leetwood　　Ch'al<:lenge #@, Part @1 In. a^nother]( challenge,` t^h?"e presenters picked th^r*%[e) :e super- ca !'r!s to+ >#take on a%n epic>( race. Si> nce @[(i(t was H ammo
nd's [t +@urn ?
to select the c%,+hal lenge location, the< tea=?m went to the [>Wes`tern
:Un,
]ited S,`tates. Jeremy selected the !#Lexus LF)A, Jam_ =es ' 
c^=>hos`*.e the  "\
new Aston M('arti<&%(n Va;<+nqui=sh, and Richa[rd took the SRT_*:! Viper. After a brief dr+!-ive< i
n [[the ?Nevad(_a d)[esert, the$ trio h+(ea ded to Las <;Vegas Motor Speedway, speci,fical-<ly/  th>e d[ra<`g strip, to c+
ompete in> drag races organize[= d% b(<y th;'e Las Vegas Police Department;' whom orga$+ nized it wi$(th the theory (that allowing@_ pe)% o*
`p=le t,o dr*;a= ^g race, l* &egally, a=t a closed circuit, would preven$,t street
.) racing]. Despite th- e h!?igh per% formance of th+ eir cars, the tri?!o wer/ e b][!eaten by modified production *.cars, and 4.&$WD ca^rs, in each of their drag ra^"ces;;.　]<　News J(=+eremy come:(s up with a solution on how to solve the cr['!is:$is affec#:)`ti*n]<\g B-- ^ritain'+s t<+*own cen`?tres sacking a':ll t@raffi,\ c war*;dens and removing dou!#`bl-) \e yellow lines. Th?<e t*?ri_$`,o /!then [re=/(v^ iew a Chinese product desig.`ne&+ d to s\)top"=__ drowsi=`nes\\s be[hind the >< !wheel,@ b ''efore t;hey took a first l@) " ook \:at th !e ?2013 Jaguar F-T#/+<yp,e--. The
`@y prai*^sed !i
`ts styling, but crit>?ici^/*zed its high price ?$tag of %[&£60,000(;, as #well .'as i/ts target audience&. !]:Ja>+[mes mentions $Peugeot Citroen's car inten)@_;ded to ^run on compresse? air; Jeremy; att( emp!ted to use a(<*$ fire exting<ui=>s./&her to demonstrate, * b`,ut failed af_ ter only causing hi?mself to turn slowly a-!ro-und.　　Chall#>enge,))\ Part 2. After@> +[">leavin?&)]g '%Las Vegas, James:@ a.nd Richard make%:! fun of .Jeremy' >:-s LFA for !;lacking n#$ot only Blu(,]/etooth %+co`"nnect#ion and iPod connectors$], but cup ho_l#ders, despite being <%the mos.t> expensive.: c)*ar&$. They are then tasked to h"=ead t>@o -'=Willow Springs International
 Motorsp^#ort,@s Par>k^, but they instead stop[> on a grooved road, ..where each car _%;drives over t +:>he groov?es ++(and pr@oduc) =es ":]notes. When[" they r'>each W?
illow Sp)&ri`_ng+s, t%*
hey are forced#= to -pla*'`y an aerial version>? of Laser Qu>es%  t, w-" here they wou> \ld d$.rive 5 l+a
#")/ps? arou"/nd th*<e track!(, wh;ils ]t being chased b@y two ] Aermacchi SF.260 armed with laser >`guns. In=_ the end, James ]won the ch(,allenge :(,by b<$+eing hit only 17 ti;'mes.　　Star ))@i$n a Reas=`onably Priced Ca?*/r -^F'^$leetwo:!-od _` Mac's Mic\,k Fleetwo*(od dro)"ve the Kia Cee'd aro&>.und the Test Tr-[ack (with, a la:p-# of 145.:4.　　Ch/*alle@ ng&e, Part 3 Departin"g Wil,low Sp$
rings,[ the -group headed \for Los Ang ]eles"`, Cali&&#:forn?ia. In or\de(^r to do  real =world testi,n-!]g, R$ichard :$dev$/^=is(
ed a c<$hallen
ge to see w%]*ho could burn =th]&e best eleven
s. The thr<@ee inste^ad- ended! up drawing a phall=us and 'le[!ft[ *LA. "
The t?# eam'^ @%%then sta+-yed f:[or a n_ight in\< Palm Springs. H% ow ever, the =]\pro& #ducers g@ave them a \@ f=^]_inal chall en^`ge. The thr" "ee would driv e f(rom Palm - Sp:$rings!';</ to th]`e Mexican border at Calexico` th+,,e= fol"[lowing> > morni#ng, and the;`/ las `t to> make i<&t to the M/exi@can bord= [er wou.<ld -) have to trav(el <,`=into the country >itsel'f to d& r'ive_ 'the Ma`'st! retta MXT, a,] M<(exican sports ca@r #made fun of[ ']"by th@e pres:;ent!-`ers in a(n "ear
+l@.%'ie@`r series, for a \la<(t[&er ^seg:=m?*:ent o]n the show.%$ ?In revenge for taki@_ng them$ <@ to(% America:, Je^`remy and James sabotaged Ham;[%mond's Vi=per, causing him[  to l[[os"<e 10 min=@utes i ,n the ra&ce?&. Des pite $?making.#] a stop *<_?for fue^%[l, ^,*Jer.&emy made i!%"t to the finish_ l&/#[ine )\*fir^st,+, w`ith Jam"es @<in _^+%
second. Richard t;he%&n walked to the& border[?" bein
'g t&!he l`as.=#!t pers*on to a/;rrive. A_t th%e studio, J$*>ames and Jerem_<y end@ by saying that the /Viper])^ was awful and^? that the V%anquis$h and LFA we?re;] a"^[maz@(i:,ng.　　15^0Series 19, Ep
(isode 310 February 2013Am`
y Macdonal>]d　　$ Review Jeremy r`[ev &i$ews t&,he %&`Toyo#,^!ta GT86 and the S-?ubaru BRZ. The cars are almos)=?t i
"dentical, #[but Je)remy prefers the;%]+ Toy,<ot^'a GT\@86. The Stig then com"pleted a+ lap o_ f the T>est T)'ra>*ck i-!!n 1313.　　!'News T(#>he;&%y/[@ discuss the!?/ new Subar\!u Impreza,[ which is not comin"!@-g to &_UK, and t h`ey# then talk about the new Masera=ti Quat-%=tropo
*[rte.　　Challenge, Part 1 Th<e p]\^;rod_;ucers have >(res=&erved>#[ a sin><g)le + ti:cket=( to a ,[football match at th(
"?e San Siro# =^&in Milan, No?=rthe^#;rn I["+@t*\aly. The`^# tr"io- have a race from Wemble(+y!' Stad"`/i\um to the San_ Siro. J !er["emy drive^_s% the Shelby M::ustang GT500 ;&and ^.Ric.har$&d@] and- James travel ([_^on# 'public *;transport;. Si`#,milar@: to] the* pr\"evi^ous race to=(/ Monte > Carl'-_o, Richard and James are not allowed%> to use any#] car]s,  a`:nd Jeremy is ( .not allowed to use any $\.tr(_->ain%\?/s. According to J!,^eremy, /s[ince the last<)' ep!(-ic r&"; ace, the trains have become faster and boats h;ave become _slower. Richar"d*_ an_d Jame-s op.
ened u<p a b`ig l.'ead whilst t(ravelling& on the Eurostar, and arr=??#>i<]ve`] ^ in Paris- while Jeremy was still crossing the Eng=+:*lis$
h Channe($l o]`n a ferr`]*y. A fter reaching France, Jeremy discovers@/= that _#the Mustang only holds 50 litres in i$-ts>\ fuel tank#. Af:te_\r leavi=[ng P@aris, Richard and James /di )s,<.^cuss what to d?+]o upon arriving!/# in Milan — as there are two[ ;]`of* them but onl%y on_e tic>ket.?
 Hundreds
&?of miles  behin?#d, Jer,emy en+ds ?[@part 1 of the c& %hallenge stating >o ut]\ -,lo:ud,.] %,I'm. gonna lose !　　Sta+r in a Reasonably Priced Ca&(r A:
my M acdonald drove th:e Ki[&a C.^ee'd arou\nd :; the Test."  Track in 144.4. Duri]`[ng o&-?*ne. of her practice runs, Amy acc>identall)#y d es./troyed one_ of t%!^+he runway lig]:^h\][ts, wh/ich Jere+,my gi@v@!$es to her "@.after reve)a[!ling the lap tim# e.　　-#Challenge, Part 2 The hig` h spe,:ed TGV ]sl,owed+$] ;\_do[wn as[:` it 'approached _$$the[- mou])ntains t?`;hat surr
 ?ou'"`nd _/%Northern Italy. Jeremy$ be\) !gan to catch up and ." was!^ nearl,
y neck and \neck` with the tra'in, >`un\"til@ road works"\ at th?`e Mo>nt Blanc Tun? nel% s\l<ow him?, dow 'n. The train st#arts to acceler^-ate again and %,r*((e@(ac*]hes Northern Italy ahead of Jeremy. R'*<<:ichard and J? ames use a t ube netw@ork to get <to <'the streets ne.ar the finis"&;h'\ line. > >Ja`%$mes maintain_<s his o\:pposition to run on te<-<l%!-evisio! n :and Richa:rd r%?/uns of) f alo <ne?
to find the fini;sh -/# l [ine, wh$^+ich is at a bar in th)e<." IM Vi!:[%l 'la Veuve :C\liequot. James ":.the/->"n a,, ssembled =_, a #b.<ike whi&/=ch he had
_hid' ?\den in one: of hi. s? bags and r /[?.id)>es to$^ the b#?
,ar,\ o,nly t#%)o find)' that Richard i(*`s ]al(%read]y there a+;nd has w) on the race and t* he ticket to the football match. <Moments \'l[:>a?ter, Jere#\my arrived <`and accepted defea=t .for th'?e first time; ever in an epic race of all the ser
;ies.　　151Serie$#s ]\1 9, Episode 417 February 2013&Lewis Ham]#ilton　　R
?ev

/iew Jeremy reviews the Vauxhal$>:<l_*$ Astr(^a VXR, Ford & Focu+/s ST ,,#and Re $!nault Meg-+a] =ne R[[enault Sport Cup. The S;tig did laps of each:(] car, (
_ t^h]+e Fo[#cus being"+ t)he =%* slowest a-t 129.6, the)= Astra VXR .at 128.3, and t@<he
= Megan$#(e _`in 1&)>27.7. D?espit"/e_ th:?,is, Jeremy chose the Astra VXR a\s<]+ the &>&]best\ ove*!rall+ car of the three.　(,　News^ They dis_&cuss the newest ca @\'rs, such as the A= lfa Rome$<@o 4C&, the nex<
.t )%gene@(ratio)?[n Ford Mustang would be sold in Great Br#^itain, but the UK version+_ wo `
)uld come w):ith a\<^ 2=![.0 EcoBoost engin<*e, and the impor"tance of t]
,he handbrake turn i;]n mal#]e d;)evelopm:ent._@　　Rev *i#^ ew` Jeremy ?@tests t'-)he all new Kia^
( Cee*('d, putting[_% it< thr;ough a myriad o ._f [$stra,",'n,(+ge`> +road test!s. Including Matt LeBl<anc doi#^ng a la&;p *.>with b!`oth the ol!="d an=d new C. ee$`'d, B\[.ruce Willis <;(in characte%=r^ as: John McCl &?ane/(+<) testing ?
`the horn of the Cee&
'd, Eri.<+) c <@ Clapton testing it&`=s !)au" =!.xiliary in> ")put j@ack, a`nd Jeremy testin'/g the Cee'd's s_,elf paralle.: l parking fe'_at@u%@re.　　Star in a);<? (`Reasonably Priced C:*ar Lewi+#s>`== Ham\ilton [o&pens up about his&: move from +McLaren to Merced #es AM@]"G and take@s the ol&d ;.Suzuki Lia>na a.)round the _&,Test Track, s*etting the faste'&st F1 time, a 142.9.　;_ -　Review'` As punishmen`t fo^$r lo "s;ing the -;previous race[, Richard is*@ forced to r'evi*;ew th
>e Mastretta MXT in M ex!")ico. Mind)i&ng! h=is words, he states that the> ?\M/,XT was an a,"mbi@@//tious un>_dertakin#%g  for th
*e first-^time man:ufacturer, but that$` it had i- +-t_-`s sh]+^are of: flaws.　　Challeng\_,e \Jere?,my a&`-<nd! James pla>'y /?car rugby;&/ u'@`;sing)( Kia Cee'ds and K ia S`:p_$+ort*-)ages at Twickenham Stadium<<< a\nd %@=Stig in ]<
Vauxhall A>str:)a Police". car[>@ as @@the ref^\eree. <Jer %,emy's t,*<eam +%wins.　　152Series ?+; 19,(*\ Episode $*524 February 2013J.-ame.]>s McAv^oy　　Cha!lle,$^nge#, Part
-1 J;-er+""emy and R^icha(
r'!^=d attempt to design a car tar,^geted(! at #$elde!$rly people&><. Jere=;.my *%demon\[<strates the complex[ity of [%%mode%`r>n cars  ' dshb'o! ard.% `*Ric? _hard bri<@'ngs a Fi at M%ul(.tipla and both modify i[]t. Jeremy breaks the d
ashboard an= ,d replaces  -it considering it ]!&to be] too " compl ` #icat@ `e<*^d for eld
ers.:  R .>! ic- har d "ask_ _
s for the airb&#ags say(<^"in&/g ;%%that it is dan[gerous for (
?the elder-ly who are! as delicate a,?s children,;^ and th  `at he need<"s(<\ it for a safety featur e. [Jer.e;m>y makes*] a @^sp+eedom,# eter which reads 20 mp(^+h at the top spe@^+ed, he also'? uses .a*n old design  swit,ch for rear f<"og >"l!@ight!=' ]+%wh. ich does nothing. Je;+ r^]emy installs a** pet-cage and r\,eplaces t";h e back seat with  high
seat chairs and the Fiat bad+`.g/e with a] Rover  one *.\) They paint it i
n@. ::beige after o',+bs>`
er (]_&v&;ing the shade^=' of a hearin%>g aid. Rich;$]a)r)<).d *use!>s water-r^esista%]*nt fabric as se]_a:'t covers, and (>while stitchi_>ng hurts his eye. ?^@They complete  the[ car ]a<>^^nd end
[*the part^ 1 with/$< \\Richa.?rd w.]'`_ea_&ring heav@ -y ban&dages ove$*r[# &his_] left ey
*e$^;.　　 *News Vol!kswa+:
gen will?+/* %launch ^<^GTI versio**n "of th e n`@e`:`];w Golf an:d G!`T version of Up w;>ill be launc[?_hed. Kia will launch th=e Pr(:o &%+Cee'd ] GT. The Mini Paceman is launche^%d, and the( ; t#^;rio !,mo])% ck the fro
nt end of: the car, claiming 'th!_at i$.t loo &ks depressing. 'The trio*+& a>%gree tha\t the Br[&)@iti\(%\sh are the bes&-)t drivers. A%$<lf$%+a-?Ro=[&meo [(rele@,ases photograp!#\hs of the Gloria,]`_; in
 whi@. ch th!'e trio make <
fun of it's na.me. <_Rich(#ard had arrived late s \.#o Jam&"es and <Jeremy=, had attempted to play ten-[+nis with c ars>;? ([ %&which has a lot of e]*diting).　]　Revie;)w Ja%/<mes\ revie-]<ws the new Range Rov=]er in L@on -#;<do.\n. The new ca_;r( is completely rede<?signed, 400 kg lighte
>
r= due to!@ 
Alum inium b-!ody, h -as ac'tive suspens< i !`on, new^ ge%arbox?@, mi@_nimalist d]>ashboard and!$ (>offers better comfort*. James the#'+n rac:es '
-it agai n>;!st ]< Te %;rraMax at N_@eva# @da Automotive Test Centre, Nevada\. \The r_-%,ace was to a _<hill 10 mil\e a:`cross,#! passing thro+ugh&;$ rocky ;terrain, hillo
ck, mud, rive;%r)? and sand-trac:[ks. ( Ter'raMax was% switched to -`'dr*@one "m( ::od-e d]uring the ra_' ce to def, $"late the tyres a<
nd %#)$take a : ? shor,`t-cut. Th e Ra:"ng%:e Rover's a(;$uto@<matic Te%?(rrain Re@(sponse'[) *@System is dem>onstrated\. Jame?=-s takes a;>< longer route to a);scend the@! hill bu] t >
st:?ill^ wins the race. At the ]studio, =>t.=>he ' )=+trio co>*()n
side+> _r the driverles-/s ca&"rs t$/o be# : '^!#not v-ery pr$actica[@l,.　　Star In A Reasona<.bl' ^y *- Price\d _%Car Jam>*es McAvoy !"+'#d(rove \the Kia(& Cee'd _around the ->Test Track with a lap of 14&, /3.6 desp
+ite having ]@less experien+# ce of-: dri(?v=i +n
g cars. He*: .$&drov&\e over gras]sy< p$+$atch ^in" the last corne,,<r but%! manage*s ( to keep th!#e ; car]_ und(>)er cont/
?
rol.　　Cha_,l ^ leng[/:e,@ Part 2 Jeremy;^
and R/ichard,( road/ ?:-test thei?-r# car at Chris/tchu=r@&ch, Do*rset. The car* *
h\!.as large front bumpers m.ade ]u?]p of )foam, lar$ge rear-vi ,ew mirrors,/& squ!eaki)*ng ball un/@d)*er the brake-pedal, ;lar\[?g$
e magnif@$^ying-gla*;$ss on t_he dashboard, sat( na:v (voiced !@b+'y"  Richard Briers) ^]/w:(
ith on^?-ly fo'u?r =de[]s^$tinat
*ons. T+he car has an artificia.\>+l ) cat on t;:he ro/of which later fell over on the wa`y of Bingo)>< hall. < Rich`a\+\"rd la'ter 'shows his system to _find t,@he location of pa.(rke=$ d ca[*r (t;'he c(+ar activat+@ =es a flar::e and then rele*%ases a balloon). Jeremy s?`hows t>`,hat /`(#the radio\ o>)nly  #p,-]la]ys *($Hors*e<*! of the#,& Ye \+ar Sh*ow\* t`],=hem $e *, on a l"oo !p, which*# both late@r*$ f
in+&d_ to be irresist);i)`ble to]&] c^lap alo*>ng. Th=[e name of th\+-e c??)ar i.s reveale%(*d -to be The James. They% pick u%'p three??+ el)``derly ladi>/es fro[- m a pen*(\si _oners' home ;for>! r'$`oad-?&"testing \+a[nd drive them to a / b.&)owling club +'.:where it is s
how?n that R\ichard fi.=t;^ted th#^ e \; airbag[); at th%<e r:?e.ar,`@ for p!>'ar?kin'+g,# assis#@=t $"which inf(lat'+es ^the a$irbag =-&on `>close.< pr&oximity. J-?=eremy and Ri+chard buy food& for$; picnic, ]_$cho"' osing o# nly British foods. =They  %a_ttach the shopping( & troll%>)ey to Tow hitch and h*\ea@`,!d for @.pi=cn!`ic. T>h;e roof .% of the car ` leaks as it[\ $;r)ains. Jeremy and Richard end up $choosing  a&# p<i>/:cnic ,spot on( r^oa-dside where they find the
<trolley to be=]!^ d):amaged during  rev-!e(;rsing an<=d the food t!^o be soa^<>!ke)
]d, howeve+#r th`ey ate the food+ which w@>as __*not ruined?. T;/;he nex-t ?=.day both le(.a+&ve C)h;_ristchur=#ch and J%^eremy shows his system to #prevent the car&, fro;m being driven %-;on th./e wron* "g

s$"i;de?(# of t?he road, the c
-"ar init?]-(ially sounds alarm a.=nd later the tyres]-, doors and other part%s of the =_car explod>_e\" which s` t]=``ops=@ the car#* an#@'d ren')der)s 
it immobile. At the st` udio,#, J=ames $(co/ n_?siders the heater# to"% b$e complic+(ated%<, t$
he tri:, o thank Richard Briers and a`nnounc e th=e [)Afr^ica sp e?&cial.　　15[3Ser_)@ies %]1`[9+., E.pi?]sode 63 March< 2-013No Gu:,#est　　First of !@ the two-epi`sode Af),rica Spe\cial,%@, taking! place in ** Africa. /@'The:`*@ episode was %shot in 201 +2.　　$Chal*%],len]&ge,(
_ Pa
+rt 1 Buy us(ed e 'state cars for up t*\&o £1,/500 in Britain and report at #)a;) smal!
% &l`% village [/in rural Ugand(]#a. +Jere`m;y arrive/s i>_n %+@a `= ]'BMW ! 528i Touring, Rich%-ard i) ,n a Su[#"baru I

")mpreza:[] WRX E;?
state /!^a)[<nd > Jam;>.es in )a Volvo 850+R Wago :n#$. The challenge is to find % +!the
-' true !&sou<.rce "of the ri;'ver Nile.　　They set off an dis@\cover that exp lor]"ing isn't as di/fficul>t as first# ?]th,\%ought when t,]hey: go on a n>\&ice e$+asy d'riv*]$e a& nd !!f([>ind Lake Victoria, of whom the Victo:>rian Exp(,lorers thought was =*t\[he source of the N+ile. Howev+^er^@  they. are then told that it \#is? not the actu <al (;! sour\-;ce ^*-of t(h"/e Nile and th/* ere " _]were (/two other disp[u@ te  d + loca`^ tions for% i/]t, ;!on.(/e >in Rwand &a* and\;>$ one i@`^n Buru+*ndi. How;"ever, Jeremy Cl^;arks[[on ins
/&ist<
ed that <;!bot $
h+ $of]+ th-+ese locations were wro^ng an,d -decided < to hea<d west towards Lake Edwa.?r$d to see whether there was a link between<.$ that( lake and Lake Kivu ,i=:n Rwanda.　@[ 　In their "jou:rney west, wh" +ere they vi' s\_it the :-\Entebbe Airport #,and '" from there": see *+the F)!ord S;corp@io Estate b$
<;ac/ :k-)u+,=p car. T&#\h,?ey,? continue int(]o Ka% mpa+#la/)', ('U ganda@>*.'s =-<Capital#+ City whe^&re they ,__ge",t held up in ]`a t; raffic_:] jam overn/;ight, the '!('%most hu`; $rrend:ous traff[# ic, ; they'd e ver ? see'n*
(>._%=　　Th\,=ey continue on well-maintained hig_"h:]w
*a[ys west  finding <the]ir trip incredibly $eas, y befor
e r?eachin^ &g#^ the town of' & M,*barara in th! e sou;(th_w'<
est of[* the count\r;;\#*y, vi@;a a ; : sto?>p in +Je;(zza,\\ a village)_ in).; Mpigi District. Her-e #they" -;stay in *\$*a di)sg@( usting hotel, @af
?>ter driving through*%^] tea p
=!l=antations_:' in an atte".mpt t->o dis co-[``ver; a lovely teaho, ,*use hot<el, whi)"c,>h in the m
!? ind&# /of Ric&har'@d, was bound to found #du=+'e to tea prog+$r)_ammes;## he'd seen./　　I
;@n_* Mbar+ara the# _#y stayed i^ n the $ Economic Lodge with J/ eremy havin&.
)g a bed with faeces on it. They left the hotel disgust =_ed before Richard >!has the id/e '&a to make the car]`s@! 'h&_o%$"tel+s':?_-. James \modi#>'fies his Volvo by. adding a ?%libra
ry, R?&(icha)rd!! adds^] a cooker and Jere-"my adds a coffin-.' $_T@'he' coffin_[ he use,s%- t-o \!put his clothes in_+, >&he sleeps ]on Egy?=* ptian ";";Cott!(on.　　They lea` ve for ,L, a ,=^ke @Edward, camping overnigh[]t (<]<there  becau'[#se of its be ,<a=]ut_^ y before headin<+g in search of the #river( head-in+$!g for
? La'*k- e Kivu. None of the river*)^s connect the lake as they =:a [ll ;head east :?rathe/(=r `tha,/]n sou"?th. The,=y give up, leaving #&them disa/
ppointed. Then Jeremy lo&#"_?oks at a map and [disco,*vers the sou@$rce?'&\ of th&@e Nile m`ust be on the _ other side of Lake /Victori*'a. %#H: is r<`,/eas-[oning is t.hat/ the Medi**terranean Sea is;#" effectively an inland s^ea a?% nd so Gibraltar"` #is th$e true mouth of th"#e Nile, rather than %_Alexandr.%/=ia in Egypt.　　A>[) fter disc-*overing this th#<,e*:;y decide that th=ey [mus/$t drive straight,' to the) other side`( of L)ake Vi`="ctor,i a to get to  =th,e,*+[ s!.&out+h=east)+^ co"?ast i&_)
n T,%anzania near[+ t he Seren=get*#*i. They sta.^@rt this j$#ou$]rn!<<ey by he)&,adi&ng sou+</t$h i]`nt[>@o the Rw\?enzori Mo\[?=unt):ain s#, fin;@ding t$he going hard and' m* os+&t@ of th?e <[-ti;*\me gett>) ing their veh`@icles stuck in !.m] ud.