神探
;默多克第五季

剧情简介

Season .
f *i_>+ve of Mu*?rdoch =Myst]'[%eries op#[ens in unfam
ilia+?r terri%#to,ry, a%!&s Det$ective', William /Mur'doch ($+Yannick Bisso^,n]) ?leaves Tor+ ]ont o to try his> luc='k whi/?le th$e Klo=/ndike Gold> Rush(' ](in the Yu([kon winds))" dow[n. Suspended for interferi/<ng in an invest>`;igat-(ion, on [\t]"he run f%or sur_&re?`ptit(iou>sly freeing a murderer to, make amends, )+and* nu\[/rsing a `?br &/ oken he'art af<-(<ter Dr. Ogden'^`'s marr ,(!iag]e to anoth+er man, he tries $>to escape his past, and his passio*n fo*;r detective & work. Ba_)'c(k in the city,<` newly: p:;romoted Ch( ief Constable Giles (Nige!'l Benne-;tt) makes it!* )" c\lear <to Inspector Thomas Bracke(n;reid (Th,o?^mas< Craig), that he'll<* be keeping a ve%ry= ;clo?([se e(y/&`e on p,olice :<`ma%#t;&ter]<s. M](ean+>=+<while, Murdoch's bel))oved forme.r a=*sso-ciate, D*r. Julia Ogden (Hélène Joy), is now wo=/?(rking alo
!ngside Acting De_!tecti>$v*[+e G'_%;eorg+#-e C'r'.
a@bt@
'"ree (Jon"^ny Ha.rris) (:and D !r. Emily #G#";=race (Georgina Reill`y), a
feisty young pro'#@tégé.` In the remote north, Murdoch>$ is pleased -to" ]? discover that h )%?is>@ fledgling ])prospect[&ing career may garner "
grea+!& t succes!s, a. s;;&m^&@ all com@^;*fort after Julia's;/; mar.^riage< to ano?ther ma'.n.[ But 'as he trie,[s'> t?%!)o re.bu@ild his life, _$h@/!e fin;ds h\/imself d+'rawn into th$+]e case of Mrs. E =l+izab !et%h Bryant[ (Ji,(ll Halfpen;ny), an innkeepe'r ch, a.^,rged with murder. ^%The plot +'thic\; kens" wh]>;e=n writer
(Jack Lo(*ndon (A_."ar ;on Ashmore) le;_nd];s h -.(is ;ins_ights', an^d.@& Mur&doch soon realizes that while[?# `\ +he had hoped '`>to leave his sh*@attere(d he /art)# a@
nd ta*?(?>ttered ca/ree>r bac" *k i.n Toronto, his days a%'s a dete)*ctive are not beh;i*]^n"$,d hi%m.